Wie ersetze ich die Nachfüllpackung meiner mechanischen Reitweste?

Je nach Modell Ihrer Weste wird das Nachfüllpack unterschiedlich ersetzt:

 

Horse Pilot TWIST’AIR Weste

 

Vor Beginn

  • Ersetzen Sie das Nachfüllpack immer in einer sauberen Umgebung.
  • Stecken Sie niemals Ihre Finger in die Nähe der Kolben.

 

Das Nachfüllpack entfernen

remplacer-recharge-equitation-1-14112024.png

Legen Sie zunächst Ihre Weste flach vor sich hin. Für eine bessere Handhabung empfehlen wir, den Auslöser in der im Diagramm angegebenen Richtung zu positionieren.

remplacer-recharge-equitation-2-14112024.png

Schieben Sie mit Daumen und Zeigefinger die beiden Riegel einige Millimeter nach unten (Sie werden einen Widerstand spüren, wenn die Riegel abgesenkt sind).

remplacer-recharge-equitation-3-14112024.png

Halten Sie die beiden Riegel in der unteren Position, legen Sie Ihre freie Hand unter das Nachfüllpack und Ihren Daumen auf den Auslöser (wie im Diagramm gezeigt). Drücken Sie das Nachfüllpack mit Ihrem Daumen nach oben, um es zu entfernen.

remplacer-recharge-equitation-4-14112024.png

⚠ ACHTUNG : Ziehen Sie das Nachfüllpack nicht in die im obigen Diagramm angegebene Richtung.

remplacer-recharge-equitation-5-14112024.gif

 

Den Verschluss abdrehen

remplacer-recharge-equitation-6-14112024.png

Verwenden Sie den Inbusschlüssel auf der Rückseite des Auslösers, drehen Sie den Verschluss ab, bis das „STOP“ sichtbar wird, und stoppen Sie, bevor die rote Markierung erscheint.

Wenn die rote Markierung erscheint, drehen Sie den Verschluss etwas zurück, bis die Markierung nicht mehr sichtbar ist.

remplacer-recharge-equitation-7-14112024.gif

remplacer-recharge-equitation-8-14112024.png

Zum Nachfüllen Ihres Airbags müssen Sie den Kolben zurücksetzen, der die Gaskartuschen des Nachfüllpacks durchbrochen hat.

Drücken Sie den Kolben mit dem Inbusschlüssel (auf der Rückseite des Auslösers) bis das Loch im Kolben mit dem Loch im Auslöser ausgerichtet ist.

⚠ ACHTUNG : Stellen Sie sicher, dass das Loch im Kolben "metallisch" aussieht. Wenn das Loch schwarz ist, wurde der Kolben nicht vollständig abgesenkt.

⚠ ACHTUNG : Der Kolben kann sich gedreht haben. Wenn das Loch im Kolben nicht sichtbar ist, verwenden Sie den Inbusschlüssel, um den Kolben auszurichten.

 

Den Bolzen einsetzen

remplacer-recharge-equitation-9-14112024.png

Setzen Sie den Auslöserbolzen in das Loch im Kolben ein und stellen Sie sicher, dass er fest sitzt.

Halten Sie den Bolzen mit Ihrem Daumen fest, und schrauben Sie den Verschluss wieder fest, bis der Pfeil auf dem Verschluss mit dem Pfeil auf dem Auslöser übereinstimmt.

⚠ ACHTUNG : Stellen Sie sicher, dass der Bolzen während des Wiedereinschraubens des Verschlusses fest bleibt.

 

Das Nachfüllpack einsetzen

remplacer-recharge-equitation-10-14112024.png

Setzen Sie das neue Nachfüllpack ein, indem Sie es am Auslöser einrasten. Legen Sie dann das Gummiband wieder an, um es zu fixieren.

⚠ ACHTUNG : Sie wissen, dass das Nachfüllpack richtig positioniert ist, wenn Sie ein kleines „Klick“ hören.

 

Horse Pilot AIR VEST V.1

 

Vor Beginn

  • Ersetzen Sie das Nachfüllpack immer in einer sauberen Umgebung.
  • Stecken Sie niemals Ihre Finger in die Nähe der Kolben.

 

Die verschiedenen Schritte zum Nachfüllen

Bitte befolgen Sie alle Schritte 1 bis 6, die unten abgebildet sind.

remplacer-recharge-equitation-etapes-14112024.png

 Bei Zweifeln kontaktieren Sie bitte Horse Pilot unter +33 (0)3 66 72 63 87.